"Oriental" alebo "turecká uhorka", "buta", "perzský cyprus" - to všetko nie je zoznam názvov rastlín, ale názov jedného veľmi obľúbeného vzoru. Zdobia ich oblečenie a obuv, rôzne doplnky a náčinie, tapety, nábytok.
A ak sa v Rusku tento ornament v tvare kvapky najčastejšie nazýva fazuľa alebo uhorka, Európania to poznajú ako paisley - „paisley“. Prečo má vzor turecká uhorka toľko mien v rôznych krajinách, čo znamená a kedy sa objavil v Európe? V článku sa pokúsime odpovedať na všetky tieto otázky.
Prečo sa to tak volá?
"Alahova slza", "indická" alebo "orientálna uhorka", "turecká fazuľa", "perzský cyprus" - všetky tieto názvy orientálneho ornamentu sú spojené s tým, že sa podobá na uhorku alebo naklíčenú fazuľu vo forme. V prípadoch, keď je turecká uhorka nakreslená so stopkou v spodnej časti, nazýva sa „palmový list“resp."cyprus".
V každej krajine má tento ornament iný význam, napríklad v Iráne je obraz orientálnej uhorky považovaný za želanie šťastia a prosperity a v Indii symbolizuje pohyb alebo rozvoj.
Kedy a kde sa objavil?
Diskusie o odpovedi na túto otázku doteraz neutíchli. Existuje mnoho teórií a verzií o tom, kde bola turecká uhorka vytvorená, ako aj to, kto ju od koho prevzal. Problémom je, že po stáročia medzi krajinami existovali obchodné a diplomatické vzťahy. Národy a ľudia cestovali, sťahovali sa, ich kultúrne tradície, symboly a myšlienky tiež putovali a miešali. Uvažujme o niekoľkých hlavných hypotézach pôvodu buta – indickej uhorky.
Najvzdialenejšia od nás v čase je verzia, že nám známa turecká uhorka je staroegyptská ozdoba a symbolizovala nesmrteľnosť v symbolickej podobe pšeničného klasu.
Dve neskoršie verzie hovoria, že buta sa narodil v Perzii alebo Indii. V oboch prípadoch toto slovo znamená "oheň", len v perzskom prípade tento vzor, ktorý pochádza z najstaršieho svetového náboženstva - zoroastrizmu, symbolizuje večnosť a život a v indickom výklade - len posvätný oheň.
O pôvode buta existuje ešte jedna veľmi krásna legenda. Kresba „turecká uhorka“sa podľa nej objavila kvôli porážke vo vojne jedného zo starých vládcov Perzie. Sklamaný z vojenského neúspechu striholvlastným zápästím a na listinu o odovzdaní dal svoj krvavý podpis. Po tomto akte začali majstri tkania kobercov dávať na svoje výrobky vzor „buta“, čím oslavovali odvahu tohto vládcu.
Existujú aj iné, menej populárne teórie, ale všetky jednoznačne hovoria len jedno: tento krásny vzor, ktorý nás dnes teší, prišiel do Európy z Ázie.
Ako sa to dostalo do Európy?
Turecká uhorka je ozdoba, ktorá si podmanila Britániu na začiatku 17. storočia a európske krajiny a Rusko v 18. storočí. Buta prišiel do Anglicka spolu s Britmi, ktorí sa vracali z Indie, ktorá bola v tom čase kolóniou. Práve oni priniesli kašmírové šály, ktoré boli zdobené tureckým uhorkovým vzorom. Fotku podobného, no moderného produktu s týmto motívom si môžete pozrieť nižšie.
V Európe sa turecký bob vzor stal populárnym koncom 18. storočia aj vďaka indickým šálom a škótskemu mestu Paisley. Práve v tomto meste vznikla prvá výroba látok s podobným ornamentom, ktorá existovala až do začiatku 20. storočia. V tejto dobe sa móda paisley látok postupne vytráca.
História orientálnej uhorky v Rusku
Rovnako ako v Európe, aj v Rusku sa tento vzor dostal v 18. storočí, keď sa vo vyššej spoločnosti objavila móda kašmírových šatiek. Túto ozdobu si však zamiloval každý a dnes väčšina ľudí považuje tureckú uhorku za ruský vzor. Vzor sa „usadil“na kalikoch Ivanovo a potlačených látkach, ako aj na šáloch Pavloposad.
Vzor môže byť buď jasne definovaný (vypĺňajú stred alebo okraje šatiek alebo látok), alebo vo forme rôznych rastlinných a kvetinových motívov usporiadaných do tvaru „uhorky“, ktoré nemajú jasný obrys.
Paisley dnes
Zabudnutý na začiatku dvadsiateho storočia, v 60. rokoch sa turecký uhorkový vzor stal opäť módnym a populárnym. Veľkou mierou k tomu prispel John Lennon kúpou Rolls-Roycea s paisleyovským vzorom a filmu „Summer of Love“, ktorý sa dostal na obrazovky, ako aj pánskych kravát s „uhorkovým“vzorom, ktoré v tom čase prišli do módy.
V 70. rokoch upútal zložitý orientálny vzor „buta“pozornosť hippies, ktorí oceňovali pestrosť, bohatosť a tvar „kvapky“.
V 80. rokoch niekoľko módnych domov naraz, napríklad Missoni, Etro a množstvo ďalších, začalo aktívne využívať vzor paisley vo svojich high fashion kreáciách. Pre Etro sa motív „uhoriek“stal poznávacím znamením a ozdobou všetkých kolekcií: odevov, parfumov, nábytku, textílií.
Moderní fashionisti s radosťou používajú veci zdobené "uhorkovými" vzormi na vytvorenie rôznych vzhľadov, ktoré sú dnes maľované nielen v klasických, ale aj v jasných a trendových farbách, ako je indigo alebo fuchsia.
